LivroSalmos
Capítulo61 de 150
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

Salmos 61

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Salmo de Davi, para o regente, com instrumento de cordas: Ouve, ó Deus, o meu clamor; presta atenção à minha oração.

1
שִׁמְעָ֣האֱ֭לֹהִיםרִנָּתִ֑יהַ֝קְשִׁ֗יבָהתְּפִלָּתִֽי׃
2

Desde o limite da terra eu clamo a ti, pelo sofrimento do meu coração; leva-me para uma rocha alta para mim.

2
מִקְצֵ֤ההָאָ֨רֶץ׀אֵלֶ֣יךָאֶ֭קְרָאבַּעֲטֹ֣ףלִבִּ֑יבְּצוּר־יָר֖וּםמִמֶּ֣נִּיתַנְחֵֽנִי׃
3

Pois tu tens sido o meu refúgio [e] torre forte perante o inimigo.

3
כִּֽי־הָיִ֣יתָמַחְסֶ֣הלִ֑ימִגְדַּל־עֹ֝֗זמִפְּנֵ֥יאוֹיֵֽב׃
4

Eu habitarei em tua tenda para sempre; tomarei refúgio [me] escondendo sob tuas asas. (Selá)

4
אָג֣וּרָהבְ֭אָהָלְךָעוֹלָמִ֑יםאֶֽחֱסֶ֨הבְסֵ֖תֶרכְּנָפֶ֣יךָסֶּֽלָה׃
5

Pois tu, ó Deus, ouviste meus votos; tu tens [me] dado a herança dos que temem o teu nome.

5
כִּֽי־אַתָּ֣האֱ֭לֹהִיםשָׁמַ֣עְתָּלִנְדָרָ֑ינָתַ֥תָּיְ֝רֻשַּׁ֗תיִרְאֵ֥ישְׁמֶֽךָ׃
6

Acrescentarás dias e mais dias ao Rei; seus anos serão como de geração em geração.

6
יָמִ֣יםעַל־יְמֵי־מֶ֣לֶךְתּוֹסִ֑יףשְׁ֝נוֹתָ֗יוכְּמוֹ־דֹ֥רוָדֹֽר׃
7

Ele habitará para sempre diante de Deus; prepara que [tua] bondade e fidelidade o guardem.

7
יֵשֵׁ֣בע֭וֹלָםלִפְנֵ֣יאֱלֹהִ֑יםחֶ֥סֶדוֶ֝אֱמֶ֗תמַ֣ןיִנְצְרֻֽהוּ׃
8

Assim cantarei ao teu nome para sempre, para eu pagar meus votos dia após dia.

8
כֵּ֤ןאֲזַמְּרָ֣השִׁמְךָ֣לָעַ֑דלְֽשַׁלְּמִ֥ינְדָרַ֗יי֣וֹם׀יֽוֹם׃
Salmos 61 · Texto original: STEPBible