Salmos 2
Leitura contínua do capítulo.
1Por que as nações se rebelam, e os povos planejam em vão?
2Os reis da terra se levantam, e os governantes tomam conselhos reunidos contra o SENHOR, e contra seu Ungido, [dizendo] :
3Rompamos as correntes deles, e lancemos fora de nós as cordas deles.
4Aquele que está sentado nos céus rirá; o Senhor zombará deles.
5Então ele lhes falará em sua ira; em seu furor ele os assombrará, [dizendo] :
6E eu ungi a meu Rei sobre Sião, o monte de minha santidade.
7E eu declararei o decreto do SENHOR: Ele me disse: Tu és meu Filho; eu hoje te gerei.
8Pede-me, e eu te darei as nações [por] herança, e [por] tua propriedade os confins da terra.
9Com cetro de ferro tu as quebrarás; como vaso de oleiro tu as despedaçarás;
10Portanto agora, reis, sede prudentes; vós, juízes da terra, deixai serdes instruídos.
11Servi ao SENHOR com temor; e alegrai-vos com tremor.
12Beijai ao Filho, para que ele não se ire, e pereçais [no] caminho; porque em breve a ira dele se acenderá. Bem-aventurados [são] todos os que nele confiam.
Salmos 2
O Rei ungido de Deus
1Por que as nações se rebelam, e os povos planejam em vão?
2Os reis da terra se levantam, e os governantes tomam conselhos reunidos contra o SENHOR, e contra seu Ungido, [dizendo] :
3Rompamos as correntes deles, e lancemos fora de nós as cordas deles.
4Aquele que está sentado nos céus rirá; o Senhor zombará deles.
5Então ele lhes falará em sua ira; em seu furor ele os assombrará, [dizendo] :
6E eu ungi a meu Rei sobre Sião, o monte de minha santidade.
7E eu declararei o decreto do SENHOR: Ele me disse: Tu és meu Filho; eu hoje te gerei.
8Pede-me, e eu te darei as nações [por] herança, e [por] tua propriedade os confins da terra.
9Com cetro de ferro tu as quebrarás; como vaso de oleiro tu as despedaçarás;
10Portanto agora, reis, sede prudentes; vós, juízes da terra, deixai serdes instruídos.
11Servi ao SENHOR com temor; e alegrai-vos com tremor.
12Beijai ao Filho, para que ele não se ire, e pereçais [no] caminho; porque em breve a ira dele se acenderá. Bem-aventurados [são] todos os que nele confiam.
Este salmo pertence ao livro de orações e cânticos de Israel e deve ser lido conforme seu gênero poético, sua situação de culto e sua função na formação da fé.
Nações rebelam-se contra o governo divino, mas Deus estabelece seu ungido em Sião e chama governantes à sabedoria.
O reino de Deus não é derrubado pela arrogância dos poderes humanos.
Sirva a Deus com reverência e encontre refúgio no Messias, não em poder político.
John Goldingay — Psalms, Volume 1 · Nancy deClaissé-Walford, Rolf Jacobson e Beth Tanner — The Book of Psalms · Derek Kidner — Psalms 1–72 · Tremper Longman III — Psalms