Salmos 16
Leitura contínua do capítulo.
1Cântico de Davi: Guarda-me, ó Deus; porque eu confio em ti.
2Tu, [minha alma] , disseste ao SENHOR: Tu és meu Senhor; minha bondade não [chega] até ti.
3[Mas] aos santos que [estão] na terra, e [a] os ilustres, nos quais está todo o meu prazer.
4As dores se multiplicarão daqueles que se apressam [para servir] a outros [deuses] ; eu não oferecerei seus sacrifícios de derramamento de sangue, e não tomarei seus nomes em meus lábios.
5O SENHOR é a porção da minha herança e o meu cálice; tu sustentas a minha sorte.
6Em lugares agradáveis foram postos os limites [do meu terreno] ; sim, eu recebo uma bela propriedade.
7Eu louvarei ao SENHOR, que me aconselhou; até de noite meus sentimentos me ensinam.
8Ponho ao SENHOR continuamente diante de mim; porque [ele está] à minha direita; nunca serei abalado.
9Por isso meu coração está contente, e minha glória se alegra; certamente minha carne habitará em segurança.
10Porque tu não deixarás a minha alma no Xeol, nem permitirás que teu Santo veja a degradação.
11Tu me farás conhecer o caminho da vida; fartura de alegrias [há] em tua presença; agrados estão em tua mão direita para sempre.

Salmos 16
A melhor herança
1Cântico de Davi: Guarda-me, ó Deus; porque eu confio em ti.
2Tu, [minha alma] , disseste ao SENHOR: Tu és meu Senhor; minha bondade não [chega] até ti.
3[Mas] aos santos que [estão] na terra, e [a] os ilustres, nos quais está todo o meu prazer.
4As dores se multiplicarão daqueles que se apressam [para servir] a outros [deuses] ; eu não oferecerei seus sacrifícios de derramamento de sangue, e não tomarei seus nomes em meus lábios.
5O SENHOR é a porção da minha herança e o meu cálice; tu sustentas a minha sorte.
6Em lugares agradáveis foram postos os limites [do meu terreno] ; sim, eu recebo uma bela propriedade.
7Eu louvarei ao SENHOR, que me aconselhou; até de noite meus sentimentos me ensinam.
8Ponho ao SENHOR continuamente diante de mim; porque [ele está] à minha direita; nunca serei abalado.
9Por isso meu coração está contente, e minha glória se alegra; certamente minha carne habitará em segurança.
10Porque tu não deixarás a minha alma no Xeol, nem permitirás que teu Santo veja a degradação.
11Tu me farás conhecer o caminho da vida; fartura de alegrias [há] em tua presença; agrados estão em tua mão direita para sempre.
Este salmo pertence ao livro de orações e cânticos de Israel e deve ser lido conforme seu gênero poético, sua situação de culto e sua função na formação da fé.
Davi rejeita outros deuses, chama o Senhor de porção e confia que não será abandonado à morte.
A presença de Deus é bem maior que segurança material e abre caminho de vida.
Reavalie aquilo que chama de herança e busque alegria na comunhão com Deus.
John Goldingay — Psalms, Volume 1 · Nancy deClaissé-Walford, Rolf Jacobson e Beth Tanner — The Book of Psalms · Derek Kidner — Psalms 1–72 · Tremper Longman III — Psalms