1 Pedro 4
Leitura contínua do capítulo.
1Visto que Cristo sofreu por nós na carne, armai-vos também com o mesmo modo de pensar, pois quem sofreu na carne terminou com o pecado;
2para que, no resto do tempo na carne, não viva mais segundo os maus desejos humanos, mas sim segundo a vontade de Deus.
3Pois já basta, no tempo passado da vida, termos feito a vontade dos pagãos, e andado em promiscuidades, desejos maliciosos, bebedeiras, orgias, festas de embriaguez, e abomináveis idolatrias.
4Como eles estranham vós não agirdes como eles, que correm em busca da extrema devassidão, por isso falam mal de vós.
5Eles terão de prestar contas ao que está pronto para julgar os vivos e os mortos.
6Pois por isso o evangelho também foi pregado aos mortos, para que, mesmo que tenham sido julgados na carne segundo os critérios humanos, vivam em espírito segundo os critérios de Deus.
7O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.
8Mas, acima de tudo, tende fervoroso amor uns para com os outros; porque o amor cobrirá uma multidão de pecados.
9Proporcionai hospitalidade uns aos outros, sem murmurações.
10Cada um sirva aos outros segundo o dom que recebeu, como bons administradores da variada graça de Deus.
11Se alguém fala, que seja como as palavras de Deus; se alguém serve, [que sirva] segundo a força que Deus dá; a fim de que em tudo Deus seja glorificado por meio de Jesus Cristo. E a ele pertencem a glória e o poder para todo o sempre, Amém!
12Amados, não estranheis o fogo ardente que vem sobre vós para vos provar, como se algo estranho estivesse vos acontecendo.
13Em vez disso, alegrai-vos em serdes participantes das aflições de Cristo; para que, também na revelação de sua glória vos alegreis com júbilo.
14Se vós sois insultados por causa do nome de Cristo, benditos sois; porque o Espírito da glória e de Deus repousa sobre vós; o qual por eles é insultado, mas por vós é glorificado.
15Porém nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, malfeitor, ou como alguém que se intromete em assuntos alheios;
16Mas se [sofre] como cristão, não se envergonhe; ao contrário, glorifique a Deus por isso;
17Pois já é tempo do julgamento começar pela casa de Deus; e se é primeiro conosco, qual será o fim daqueles que são desobedientes ao Evangelho de Deus?
18E se o justo se salva com dificuldade, em que situação aparecerá o ímpio e pecador?
19Portanto, os que sofrem segundo a vontade de Deus, confiem suas almas ao fiel Criador, fazendo o bem.
1 Pedro 4
Servi uns aos outros conforme o dom recebido
1Visto que Cristo sofreu por nós na carne, armai-vos também com o mesmo modo de pensar, pois quem sofreu na carne terminou com o pecado;
2para que, no resto do tempo na carne, não viva mais segundo os maus desejos humanos, mas sim segundo a vontade de Deus.
3Pois já basta, no tempo passado da vida, termos feito a vontade dos pagãos, e andado em promiscuidades, desejos maliciosos, bebedeiras, orgias, festas de embriaguez, e abomináveis idolatrias.
4Como eles estranham vós não agirdes como eles, que correm em busca da extrema devassidão, por isso falam mal de vós.
5Eles terão de prestar contas ao que está pronto para julgar os vivos e os mortos.
6Pois por isso o evangelho também foi pregado aos mortos, para que, mesmo que tenham sido julgados na carne segundo os critérios humanos, vivam em espírito segundo os critérios de Deus.
7O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.
8Mas, acima de tudo, tende fervoroso amor uns para com os outros; porque o amor cobrirá uma multidão de pecados.
9Proporcionai hospitalidade uns aos outros, sem murmurações.
10Cada um sirva aos outros segundo o dom que recebeu, como bons administradores da variada graça de Deus.
11Se alguém fala, que seja como as palavras de Deus; se alguém serve, [que sirva] segundo a força que Deus dá; a fim de que em tudo Deus seja glorificado por meio de Jesus Cristo. E a ele pertencem a glória e o poder para todo o sempre, Amém!
12Amados, não estranheis o fogo ardente que vem sobre vós para vos provar, como se algo estranho estivesse vos acontecendo.
13Em vez disso, alegrai-vos em serdes participantes das aflições de Cristo; para que, também na revelação de sua glória vos alegreis com júbilo.
14Se vós sois insultados por causa do nome de Cristo, benditos sois; porque o Espírito da glória e de Deus repousa sobre vós; o qual por eles é insultado, mas por vós é glorificado.
15Porém nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, malfeitor, ou como alguém que se intromete em assuntos alheios;
16Mas se [sofre] como cristão, não se envergonhe; ao contrário, glorifique a Deus por isso;
17Pois já é tempo do julgamento começar pela casa de Deus; e se é primeiro conosco, qual será o fim daqueles que são desobedientes ao Evangelho de Deus?
18E se o justo se salva com dificuldade, em que situação aparecerá o ímpio e pecador?
19Portanto, os que sofrem segundo a vontade de Deus, confiem suas almas ao fiel Criador, fazendo o bem.
A Primeira Carta de Pedro dirige-se a cristãos da Ásia Menor que viviam como minorias sociais, enfrentando rejeição e sofrimento por sua fé. A carta ancora sua identidade na ressurreição de Jesus e os chama a viver como povo santo, casa espiritual e testemunha de esperança, respondendo à hostilidade com boas obras, serviço, humildade e perseverança.
O sofrimento de Cristo orienta os crentes a romper com desejos que antes governavam sua vida. A antiga sociedade estranharia sua recusa em participar de excessos, mas todos prestarão contas a Deus. A afirmação de que o evangelho foi pregado aos mortos tem sido entendida de formas distintas; no fluxo da carta, reforça que a morte física não anula a vida prometida por Deus aos que ouviram e creram. Diante da proximidade do fim, a resposta adequada é sobriedade, oração, amor perseverante, hospitalidade sem murmuração e serviço com os dons recebidos. O fogo da provação não deve surpreender. Sofrer como cristão não é vergonha, mas sofrer por crimes ou intromissão não deve ser confundido com perseguição. Quem sofre segundo a vontade de Deus continua fazendo o bem e confia sua vida ao Criador fiel.
A esperança do fim conduz a uma vida sóbria, hospitaleira e dedicada ao serviço, enquanto o sofrimento por Cristo é enfrentado com fidelidade e boas obras.
Use seu dom para servir, pratique hospitalidade sem reclamação e mantenha uma vida de oração. Antes de chamar uma consequência de perseguição, examine se o sofrimento decorre realmente da fidelidade a Cristo.
Karen H. Jobes — 1 Peter · Joel B. Green — 1 Peter · Thomas R. Schreiner — 1, 2 Peter, Jude · John H. Elliott — 1 Peter