Salmos 84
Leitura contínua do capítulo.
1Para o regente, com “Gitite”. Salmo dos filhos de Coré: Quão agradáveis são tuas moradas, SENHOR dos exércitos!
2Minha alma está desejosa, ao ponto de desmaiar, pelos pátios do SENHOR; meu coração e minha carne clamam ao Deus vivente.
3Até o pardal acha casa, e a andorinha ninho para si, onde ponha filhotes perto de teus altares, ó SENHOR dos exércitos, Rei meu e Deus meu.
4Bem-aventurados os que habitam em tua casa; eles louvam a ti continuamente. (Selá)
5Bem-aventurados aqueles cuja força está em ti, em cujos corações estão os caminhos [corretos] .
6Eles, ao passarem pelo Vale de Baca, fazem dele uma fonte; e a chuva o cobre de bênçãos.
7Eles vão de força em força; [cada um deles] comparece diante de Deus em Sião.
8SENHOR Deus dos exércitos, escuta minha oração; inclina os teus ouvidos, ó Deus de Jacó. (Selá)
9Olha o nosso escudo, ó Deus; e observa o rosto do teu ungido.
10Porque melhor é um dia nos teus pátios, do que mil [fora] . Prefiro estar à porta da casa do meu Deus, a morar nas tendas dos perversos.
11Porque o SENHOR Deus é sol e escudo; o SENHOR concederá graça e honra; ele não negará o bem aos que andam em integridade.
12Ó SENHOR dos exércitos, bem-aventurado é o homem que confia em ti!
Salmos 84
Quão amáveis são teus tabernáculos
1Para o regente, com “Gitite”. Salmo dos filhos de Coré: Quão agradáveis são tuas moradas, SENHOR dos exércitos!
2Minha alma está desejosa, ao ponto de desmaiar, pelos pátios do SENHOR; meu coração e minha carne clamam ao Deus vivente.
3Até o pardal acha casa, e a andorinha ninho para si, onde ponha filhotes perto de teus altares, ó SENHOR dos exércitos, Rei meu e Deus meu.
4Bem-aventurados os que habitam em tua casa; eles louvam a ti continuamente. (Selá)
5Bem-aventurados aqueles cuja força está em ti, em cujos corações estão os caminhos [corretos] .
6Eles, ao passarem pelo Vale de Baca, fazem dele uma fonte; e a chuva o cobre de bênçãos.
7Eles vão de força em força; [cada um deles] comparece diante de Deus em Sião.
8SENHOR Deus dos exércitos, escuta minha oração; inclina os teus ouvidos, ó Deus de Jacó. (Selá)
9Olha o nosso escudo, ó Deus; e observa o rosto do teu ungido.
10Porque melhor é um dia nos teus pátios, do que mil [fora] . Prefiro estar à porta da casa do meu Deus, a morar nas tendas dos perversos.
11Porque o SENHOR Deus é sol e escudo; o SENHOR concederá graça e honra; ele não negará o bem aos que andam em integridade.
12Ó SENHOR dos exércitos, bem-aventurado é o homem que confia em ti!
Este salmo integra o livro de orações de Israel e deve ser interpretado conforme sua poesia, seu contexto de culto e sua função na formação espiritual da comunidade.
O peregrino deseja a casa de Deus, celebra os que caminham e encontra força no vale árido.
Um dia na presença de Deus vale mais que longa permanência em privilégios vazios.
Transforme saudade de comunhão em peregrinação e apoio a outros viajantes.
John Goldingay — Psalms, Volume 2 · Nancy deClaissé-Walford, Rolf Jacobson e Beth Tanner — The Book of Psalms · Derek Kidner — Psalms 1–72 · Tremper Longman III — Psalms