LivroSalmos
Capítulo48 de 150
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

Salmos 48

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Cântico e salmo, dos filhos de Coré: O SENHOR [é] grande e muito louvável, na cidade de nosso Deus, [no] monte de sua santidade.

1
גָּ֘ד֤וֹליְהוָ֣הוּמְהֻלָּ֣למְאֹ֑דבְּעִ֥יראֱ֝לֹהֵ֗ינוּהַר־קָדְשֽׁוֹ׃
2

Belo de se ver e alegria de toda a terra [é] o monte de Sião, nas terras do norte; a cidade do grande Rei.

2
יְפֵ֥הנוֹף֮מְשׂ֪וֹשׂכָּל־הָ֫אָ֥רֶץהַר־צִ֭יּוֹןיַרְכְּתֵ֣יצָפ֑וֹןקִ֝רְיַ֗תמֶ֣לֶךְרָֽב׃
3

Deus [está] em seus palácios, [e] é conhecido como alto refúgio.

3
אֱלֹהִ֥יםבְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָנוֹדַ֥עלְמִשְׂגָּֽב׃
4

Porque eis que os reis se reuniram; eles juntamente passaram

4
כִּֽי־הִנֵּ֣ההַ֭מְּלָכִיםנֽוֹעֲד֑וּעָבְר֥וּיַחְדָּֽו׃
5

Eles, [quando] a viram, ficaram maravilhados; assombraram-se, fugiram apressadamente.

5
הֵ֣מָּהרָ֭אוּכֵּ֣ןתָּמָ֑הוּנִבְהֲל֥וּנֶחְפָּֽזוּ׃
6

Ali o temor os tomou, [e sentiram] dores como as de parto.

6
רְ֭עָדָהאֲחָזָ֣תַםשָׁ֑םחִ֝֗ילכַּיּוֹלֵֽדָה׃
7

Com o vento do oriente tu quebras os navios de Társis.

7
בְּר֥וּחַקָדִ֑יםתְּ֝שַׁבֵּ֗ראֳנִיּ֥וֹתתַּרְשִֽׁישׁ׃
8

Assim como nós ouvimos, também vimos na cidade do SENHOR dos exércitos, na cidade do nosso Deus; Deus a firmará para sempre. (Selá)

8
כַּאֲשֶׁ֤רשָׁמַ֨עְנוּ׀כֵּ֤ןרָאִ֗ינוּבְּעִיר־יְהוָ֣הצְ֭בָאוֹתבְּעִ֣יראֱלֹהֵ֑ינוּאֱלֹ֘הִ֤יםיְכוֹנְנֶ֖הָעַד־עוֹלָ֣םסֶֽלָה׃
9

Deus, nós reconhecemos tua bondade no meio de teu templo.

9
דִּמִּ֣ינוּאֱלֹהִ֣יםחַסְדֶּ֑ךָבְּ֝קֶ֗רֶבהֵיכָלֶֽךָ׃
10

Conforme o teu nome, ó Deus, assim é o louvor a ti, até os confins da terra; tua mão direita está cheia de justiça.

10
כְּשִׁמְךָ֤אֱלֹהִ֗יםכֵּ֣ןתְּ֭הִלָּתְךָעַל־קַצְוֵי־אֶ֑רֶץצֶ֝֗דֶקמָלְאָ֥היְמִינֶֽךָ׃
11

Alegre-se o monte de Sião, fiquem contentes as filhas de Judá, por causa de teus juízos.

11
יִשְׂמַ֤ח׀הַר־צִיּ֗וֹןתָּ֭גֵלְנָהבְּנ֣וֹתיְהוּדָ֑הלְ֝מַ֗עַןמִשְׁפָּטֶֽיךָ׃
12

Andai ao redor de Sião, e a circundai; contai suas torres.

12
סֹ֣בּוּצִ֭יּוֹןוְהַקִּיפ֑וּהָסִ֝פְר֗וּמִגְדָּלֶֽיהָ׃
13

Ponde vosso coração em seus muros de defesa, prestai atenção em seus palácios, para que conteis deles à geração seguinte.

13
שִׁ֤יתוּלִבְּכֶ֨ם׀לְֽחֵילָ֗הפַּסְּג֥וּאַרְמְנוֹתֶ֑יהָלְמַ֥עַןתְּ֝סַפְּר֗וּלְד֣וֹראַחֲרֽוֹן׃
14

Porque este Deus [é] nosso Deus para todo o sempre; ele nos acompanhará até a morte.

14
כִּ֤יזֶ֨ה׀אֱלֹהִ֣יםאֱ֭לֹהֵינוּעוֹלָ֣םוָעֶ֑דה֖וּאיְנַהֲגֵ֣נוּעַל־מֽוּת׃
Salmos 48 · Texto original: STEPBible