Salmos 29
Leitura contínua do capítulo.
1Salmo de Davi: Reconhecei ao SENHOR, vós filhos dos poderosos, reconhecei ao SENHOR [sua] glória e força.
2Reconhecei ao SENHOR a glória de seu nome; adorai ao SENHOR na honra da santidade.
3A voz do SEHOR [percorre por] sobre as águas; o Deus da glória troveja; o SENHOR [está] sobre muitas águas.
4A voz do SENHOR [é] poderosa; a voz do SENHOR [é] gloriosa.
5A voz do SENHOR quebra aos cedros; o SENHOR quebra aos cedros do Líbano.
6Ele os faz saltar como bezerros; ao Líbano e a Sírion como a filhotes de bois selvagens.
7A voz do SENHOR faz chamas de fogo se separarem.
8A voz do SENHOR faz tremer o deserto; o SENHOR faz tremer o deserto de Cades.
9A voz do SENHOR faz as cervas terem filhotes, e tira a cobertura das florestas; e em seu templo todos falam de [sua] glória.
10O SENHOR se sentou sobre as muitas águas [como dilúvio] ; e o SENHOR se sentará como rei para sempre.
11O SENHOR dará força a seu povo; o SENHOR abençoará a seu povo com paz.
Salmos 29
A voz sobre as águas
1Salmo de Davi: Reconhecei ao SENHOR, vós filhos dos poderosos, reconhecei ao SENHOR [sua] glória e força.
2Reconhecei ao SENHOR a glória de seu nome; adorai ao SENHOR na honra da santidade.
3A voz do SEHOR [percorre por] sobre as águas; o Deus da glória troveja; o SENHOR [está] sobre muitas águas.
4A voz do SENHOR [é] poderosa; a voz do SENHOR [é] gloriosa.
5A voz do SENHOR quebra aos cedros; o SENHOR quebra aos cedros do Líbano.
6Ele os faz saltar como bezerros; ao Líbano e a Sírion como a filhotes de bois selvagens.
7A voz do SENHOR faz chamas de fogo se separarem.
8A voz do SENHOR faz tremer o deserto; o SENHOR faz tremer o deserto de Cades.
9A voz do SENHOR faz as cervas terem filhotes, e tira a cobertura das florestas; e em seu templo todos falam de [sua] glória.
10O SENHOR se sentou sobre as muitas águas [como dilúvio] ; e o SENHOR se sentará como rei para sempre.
11O SENHOR dará força a seu povo; o SENHOR abençoará a seu povo com paz.
Este salmo pertence ao livro de orações e cânticos de Israel e deve ser lido conforme seu gênero poético, sua situação de culto e sua função na formação da fé.
Sete vezes a voz do Senhor domina águas, cedros, fogo, deserto e animais.
O Deus da tempestade reina acima do caos e concede força e paz ao povo.
Diante de forças incontroláveis, pratique reverência e procure a paz que nasce do governo divino.
John Goldingay — Psalms, Volume 1 · Nancy deClaissé-Walford, Rolf Jacobson e Beth Tanner — The Book of Psalms · Derek Kidner — Psalms 1–72 · Tremper Longman III — Psalms