LivroSalmos
Capítulo21 de 150
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

Salmos 21

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Salmo de Davi para o regente: SENHOR, em tua força o rei se alegra; e como ele fica contente com tua salvação!

1
יְֽהוָ֗הבְּעָזְּךָ֥יִשְׂמַח־מֶ֑לֶךְוּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗מַה־יָּ֥גֶלמְאֹֽד׃
2

Tu lhe deste o desejo de seu coração; e tu não negaste o pedido de seus lábios. (Selá)

2
תַּאֲוַ֣תלִ֭בּוֹנָתַ֣תָּהלּ֑וֹוַאֲרֶ֥שֶׁתשְׂ֝פָתָ֗יובַּל־מָנַ֥עְתָּסֶּֽלָה׃
3

Porque tu foste até ele com bênçãos de bens; tu puseste na cabeça dele uma coroa de ouro fino.

3
כִּֽי־תְ֭קַדְּמֶנּוּבִּרְכ֣וֹתט֑וֹבתָּשִׁ֥יתלְ֝רֹאשׁ֗וֹעֲטֶ֣רֶתפָּֽז׃
4

Ele te pediu vida, [e] tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.

4
חַיִּ֤ים׀שָׁאַ֣למִ֭מְּךָנָתַ֣תָּהלּ֑וֹאֹ֥רֶךְיָ֝מִ֗יםעוֹלָ֥םוָעֶֽד׃
5

Grande [é] a honra dele por tua salvação; honra e majestade tu lhe concedeste.

5
גָּד֣וֹלכְּ֭בוֹדוֹבִּישׁוּעָתֶ֑ךָה֥וֹדוְ֝הָדָרתְּשַׁוֶּ֥העָלָֽיו׃
6

Porque tu o pões em bênçãos para sempre; tu fazes abundante a alegria dele com tua face.

6
כִּֽי־תְשִׁיתֵ֣הוּבְרָכ֣וֹתלָעַ֑דתְּחַדֵּ֥הוּבְ֝שִׂמְחָ֗האֶת־פָּנֶֽיךָ׃
7

Porque o rei confia no SENHOR; e ele nunca se abalará com a bondade do Altíssimo.

7
כִּֽי־הַ֭מֶּלֶךְבֹּטֵ֣חַבַּיהוָ֑הוּבְחֶ֥סֶדעֶ֝לְי֗וֹןבַּל־יִמּֽוֹט׃
8

Tua mão alcançará a todos o os teus inimigos; tua mão direita encontrará aos que te odeiam.

8
תִּמְצָ֣איָ֭דְךָלְכָל־אֹיְבֶ֑יךָיְ֝מִֽינְךָתִּמְצָ֥אשֹׂנְאֶֽיךָ׃
9

Tu os porás como que [num] forno de fogo no tempo [em que se encontrarem] em tua presença; o SENHOR em sua ira os devorará; e fogo os consumirá.

9
תְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀כְּתַנּ֥וּראֵשׁ֮לְעֵ֪תפָּ֫נֶ֥יךָיְ֭הוָהבְּאַפּ֣וֹיְבַלְּעֵ֑םוְֽתֹאכְלֵ֥םאֵֽשׁ׃
10

Tu destruirás o fruto deles de [sobre] a terra; e [também] a semente deles dos filhos dos homens.

10
פִּ֭רְיָמוֹמֵאֶ֣רֶץתְּאַבֵּ֑דוְ֝זַרְעָ֗םמִבְּנֵ֥יאָדָֽם׃
11

Porque eles quiseram o mal contra ti; planejaram uma cilada, [mas] não tiveram sucesso.

11
כִּי־נָט֣וּעָלֶ֣יךָרָעָ֑החָֽשְׁב֥וּמְ֝זִמָּ֗הבַּל־יוּכָֽלוּ׃
12

Porque tu os porás em fuga; com [tuas flechas] nas cordas tu lhes apontarás no rosto.

12
כִּ֭יתְּשִׁיתֵ֣מוֹשֶׁ֑כֶםבְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָתְּכוֹנֵ֥ןעַל־פְּנֵיהֶֽם׃
13

Exalta-te, SENHOR, em tua força; cantaremos e louvaremos o teu poder.

13
ר֣וּמָהיְהוָ֣הבְּעֻזֶּ֑ךָנָשִׁ֥ירָהוּֽ֝נְזַמְּרָהגְּבוּרָתֶֽךָ׃
Salmos 21 · Texto original: STEPBible