LivroSalmos
Capítulo135 de 150
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

Salmos 135

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Aleluia! Louvai o nome do SENHOR; louvai [-o] vós, servos do SENHOR,

1
הַ֥לְלוּיָ֨הּ׀הַֽ֭לְלוּאֶת־שֵׁ֣םיְהוָ֑ההַֽ֝לְלוּעַבְדֵ֥ייְהוָֽה׃
2

Que prestais serviço na Casa do SENHOR, nos pátios da Casa do nosso Deus.

2
שֶׁ֣֭עֹֽמְדִיםבְּבֵ֣יתיְהוָ֑הבְּ֝חַצְר֗וֹתבֵּ֣יתאֱלֹהֵֽינוּ׃
3

Louvai ao SENHOR, porque o SENHOR é bom; cantai louvores ao seu nome, porque é agradável;

3
הַֽ֭לְלוּ־יָהּכִּי־ט֣וֹביְהוָ֑הזַמְּר֥וּלִ֝שְׁמ֗וֹכִּ֣ינָעִֽים׃
4

Porque o SENHOR escolheu para si a Jacó, a Israel como propriedade sua;

4
כִּֽי־יַעֲקֹ֗בבָּחַ֣רל֣וֹיָ֑הּיִ֝שְׂרָאֵ֗ללִסְגֻלָּתֽוֹ׃
5

Porque eu sei que o SENHOR é grande, e nosso Senhor está acima de todos os deuses.

5
כִּ֤יאֲנִ֣ייָ֭דַעְתִּיכִּי־גָד֣וֹליְהוָ֑הוַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּמִכָּל־אֱלֹהִֽים׃
6

O SENHOR faz tudo o que quer, nos céus, na terra, nos mares, e [em] todos os abismos.

6
כֹּ֤לאֲשֶׁר־חָפֵ֥ץיְהוָ֗העָ֫שָׂ֥הבַּשָּׁמַ֥יִםוּבָאָ֑רֶץבַּ֝יַּמִּ֗יםוְכָל־תְּהוֹמֽוֹת׃
7

Ele faz as nuvens subirem desde os confins da terra, faz os relâmpagos com a chuva; ele produz os ventos de seus tesouros.

7
מַֽעֲלֶ֣הנְשִׂאִים֮מִקְצֵ֪ההָ֫אָ֥רֶץבְּרָקִ֣יםלַמָּטָ֣רעָשָׂ֑המֽוֹצֵא־ר֝וּחַמֵאֽוֹצְרוֹתָֽיו׃
8

Ele feriu os primogênitos do Egito, desde os homens até os animais.

8
שֶֽׁ֭הִכָּהבְּכוֹרֵ֣ימִצְרָ֑יִםמֵ֝אָדָ֗םעַד־בְּהֵמָֽה׃
9

Ele enviou sinais e prodígios no meio de ti, Egito; contra Faraó, e contra todos os seus servos.

9
שָׁלַ֤ח׀אֹת֣וֹתוּ֭מֹפְתִיםבְּתוֹכֵ֣כִימִצְרָ֑יִםבְּ֝פַרְעֹ֗הוּבְכָל־עֲבָדָֽיו׃
10

Ele feriu muitas nações, e matou reis poderosos:

10
שֶֽׁ֭הִכָּהגּוֹיִ֣םרַבִּ֑יםוְ֝הָרַ֗גמְלָכִ֥יםעֲצוּמִֽים׃
11

Seom, rei dos amorreus, e Ogue, rei de Basã; e todos os reinos de Canaã.

11
לְסִיח֤וֹן׀מֶ֤לֶךְהָאֱמֹרִ֗יוּ֭לְעוֹגמֶ֣לֶךְהַבָּשָׁ֑ןוּ֝לְכֹ֗למַמְלְכ֥וֹתכְּנָֽעַן׃
12

E deu a terra deles como herança; como herança a Israel, seu povo.

12
וְנָתַ֣ןאַרְצָ֣םנַחֲלָ֑הנַ֝חֲלָ֗הלְיִשְׂרָאֵ֥לעַמּֽוֹ׃
13

Ó SENHOR, teu nome [dura] para sempre; [e] tua memória, SENHOR, de geração em geração.

13
יְ֭הוָהשִׁמְךָ֣לְעוֹלָ֑םיְ֝הוָ֗הזִכְרְךָ֥לְדֹר־וָדֹֽר׃
14

Porque o SENHOR julgará a seu povo; e terá compaixão de seus servos.

14
כִּֽי־יָדִ֣יןיְהוָ֣העַמּ֑וֹוְעַל־עֲ֝בָדָ֗יויִתְנֶחָֽם׃
15

Os ídolos das nações [são] prata e ouro; [são] obra de mãos humanas.

15
עֲצַבֵּ֣יהַ֭גּוֹיִםכֶּ֣סֶףוְזָהָ֑במַ֝עֲשֵׂ֗היְדֵ֣יאָדָֽם׃
16

Têm boca, mas não falam; têm olhos, mas não veem.

16
פֶּֽה־לָ֭הֶםוְלֹ֣איְדַבֵּ֑רוּעֵינַ֥יִםלָ֝הֶ֗םוְלֹ֣איִרְאֽוּ׃
17

Têm ouvidos, mas não ouvem; não têm respiração em sua boca.

17
אָזְנַ֣יִםלָ֭הֶםוְלֹ֣איַאֲזִ֑ינוּאַ֝֗ףאֵין־יֶשׁ־ר֥וּחַבְּפִיהֶֽם׃
18

Tornem-se como eles os que os fazem, [e] todos os que confiam neles.

18
כְּ֭מוֹהֶםיִהְי֣וּעֹשֵׂיהֶ֑םכֹּ֭לאֲשֶׁר־בֹּטֵ֣חַבָּהֶֽם׃
19

Casa de Israel, bendizei ao SENHOR! Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!

19
בֵּ֣יתיִ֭שְׂרָאֵלבָּרֲכ֣וּאֶת־יְהוָ֑הבֵּ֥יתאַ֝הֲרֹ֗ןבָּרֲכ֥וּאֶת־יְהוָֽה׃
20

Casa de Levi, bendizei ao SENHOR! Vós que temeis ao SENHOR, bendizei ao SENHOR.

20
בֵּ֣יתהַ֭לֵּוִיבָּרֲכ֣וּאֶת־יְהוָ֑היִֽרְאֵ֥ייְ֝הוָ֗הבָּרֲכ֥וּאֶת־יְהוָֽה׃
21

Bendito seja o SENHOR desde Sião, ele que habita em Jerusalém. Aleluia!

21
בָּ֘ר֤וּךְיְהוָ֨ה׀מִצִּיּ֗וֹןשֹׁ֘כֵ֤ןיְֽרוּשָׁלִָ֗םהַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Salmos 135 · Texto original: STEPBible