LivroSalmos
Capítulo115 de 150
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

Salmos 115

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Não a nós, SENHOR; não a nós, mas a teu nome dá glória; por tua bondade, por tua fidelidade.

1
לֹ֤אלָ֥נוּיְהוָ֗הלֹ֫אלָ֥נוּכִּֽי־לְ֭שִׁמְךָתֵּ֣ןכָּב֑וֹדעַל־חַ֝סְדְּךָ֗עַל־אֲמִתֶּֽךָ׃
2

Porque as nações dirão: Onde está o Deus deles?

2
לָ֭מָּהיֹאמְר֣וּהַגּוֹיִ֑םאַיֵּה־נָ֝֗אאֱלֹהֵיהֶֽם׃
3

Porém nosso Deus está nos céus, ele faz tudo o que lhe agrada.

3
וֵֽאלֹהֵ֥ינוּבַשָּׁמָ֑יִםכֹּ֭לאֲשֶׁר־חָפֵ֣ץעָשָֽׂה׃
4

Os ídolos deles são prata e ouro, obras de mãos humanas.

4
עֲֽ֭צַבֵּיהֶםכֶּ֣סֶףוְזָהָ֑במַ֝עֲשֵׂ֗היְדֵ֣יאָדָֽם׃
5

Têm boca, mas não falam; têm olhos, mas não veem;

5
פֶּֽה־לָ֭הֶםוְלֹ֣איְדַבֵּ֑רוּעֵינַ֥יִםלָ֝הֶ֗םוְלֹ֣איִרְאֽוּ׃
6

Têm ouvidos, mas não ouvem; tem nariz, mas não cheiram;

6
אָזְנַ֣יִםלָ֭הֶםוְלֹ֣איִשְׁמָ֑עוּאַ֥ףלָ֝הֶ֗םוְלֹ֣איְרִיחֽוּן׃
7

Têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem falam com suas gargantas.

7
יְדֵיהֶ֤ם׀וְלֹ֬איְמִישׁ֗וּןרַ֭גְלֵיהֶםוְלֹ֣איְהַלֵּ֑כוּלֹֽא־יֶ֝הְגּ֗וּבִּגְרוֹנָֽם׃
8

Tornem-se como eles os que os fazem, [e] todos os que neles confiam.

8
כְּ֭מוֹהֶםיִהְי֣וּעֹשֵׂיהֶ֑םכֹּ֭לאֲשֶׁר־בֹּטֵ֣חַבָּהֶֽם׃
9

Ó Israel, confia no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.

9
יִ֭שְׂרָאֵלבְּטַ֣חבַּיהוָ֑העֶזְרָ֖םוּמָגִנָּ֣םהֽוּא׃
10

Ó casa de Arão, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.

10
בֵּ֣יתאַ֭הֲרֹןבִּטְח֣וּבַיהוָ֑העֶזְרָ֖םוּמָגִנָּ֣םהֽוּא׃
11

Vós que temeis ao SENHOR, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.

11
יִרְאֵ֣ייְ֭הוָהבִּטְח֣וּבַיהוָ֑העֶזְרָ֖םוּמָגִנָּ֣םהֽוּא׃
12

O SENHOR tem se lembrado de nós; ele há de abençoar; ele abençoará a casa de Israel; ele abençoará a casa de Arão.

12
יְהוָה֮זְכָרָ֪נוּיְבָ֫רֵ֥ךְיְ֭בָרֵךְאֶת־בֵּ֣יתיִשְׂרָאֵ֑ליְ֝בָרֵ֗ךְאֶת־בֵּ֥יתאַהֲרֹֽן׃
13

Ele abençoará aos que temem ao SENHOR; tanto os pequenos como os grandes.

13
יְ֭בָרֵךְיִרְאֵ֣ייְהוָ֑ההַ֝קְּטַנִּ֗יםעִם־הַגְּדֹלִֽים׃
14

O SENHOR vos aumentará, vós e vossos filhos.

14
יֹסֵ֣ףיְהוָ֣העֲלֵיכֶ֑םעֲ֝לֵיכֶ֗םוְעַל־בְּנֵיכֶֽם׃
15

Benditos sois vós [que pertenceis] ao SENHOR, que fez os céus e a terra.

15
בְּרוּכִ֣יםאַ֭תֶּםלַיהוָ֑העֹ֝שֵׂ֗השָׁמַ֥יִםוָאָֽרֶץ׃
16

[Quanto] aos céus, os céus são do SENHOR; mas a terra ele deu aos filhos dos homens.

16
הַשָּׁמַ֣יִםשָׁ֭מַיִםלַיהוָ֑הוְ֝הָאָ֗רֶץנָתַ֥ןלִבְנֵי־אָדָֽם׃
17

Os mortos não louvam ao SENHOR, nem os que descem ao silêncio.

17
לֹ֣אהַ֭מֵּתִיםיְהַֽלְלוּ־יָ֑הּוְ֝לֹ֗אכָּל־יֹרְדֵ֥ידוּמָֽה׃
18

Porém nós bendiremos ao SENHOR, desde agora e para sempre. Aleluia!

18
וַאֲנַ֤חְנוּ׀נְבָ֘רֵ֤ךְיָ֗הּמֵֽעַתָּ֥הוְעַד־עוֹלָ֗םהַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Salmos 115 · Texto original: STEPBible