Malaquias 4
Leitura contínua do capítulo.
1Porque eis que aquele dia vem ardendo como forno; todos os soberbos e todos os que praticam perversidade serão [como a] palha; e o dia que está por vir os queimará, diz o SENHOR dos exércitos, de maneira que não lhes deixará nem raiz nem ramo.
2Mas para vós, que temeis o meu nome, o Sol da justiça nascerá, trazendo cura em suas asas; e saireis, e saltareis de alegria como bezerros do curral.
3E pisareis os perversos, porque serão cinza debaixo das plantas dos vossos pés, no dia que eu preparo, diz o SENHOR dos exércitos.
4Lembrai-vos da lei de meu servo Moisés, que lhe mandei em Horebe estatutos e regras para todo Israel.
5Eis que eu vos envio o profeta Elias, antes que venha o grande e temível dia do SENHOR.
6Ele converterá o coração dos pais aos filhos, e o coração dos filhos aos pais; para que eu não venha e fira a terra com maldição.
Malaquias 4
Nascerá o sol da justiça
1Porque eis que aquele dia vem ardendo como forno; todos os soberbos e todos os que praticam perversidade serão [como a] palha; e o dia que está por vir os queimará, diz o SENHOR dos exércitos, de maneira que não lhes deixará nem raiz nem ramo.
2Mas para vós, que temeis o meu nome, o Sol da justiça nascerá, trazendo cura em suas asas; e saireis, e saltareis de alegria como bezerros do curral.
3E pisareis os perversos, porque serão cinza debaixo das plantas dos vossos pés, no dia que eu preparo, diz o SENHOR dos exércitos.
4Lembrai-vos da lei de meu servo Moisés, que lhe mandei em Horebe estatutos e regras para todo Israel.
5Eis que eu vos envio o profeta Elias, antes que venha o grande e temível dia do SENHOR.
6Ele converterá o coração dos pais aos filhos, e o coração dos filhos aos pais; para que eu não venha e fira a terra com maldição.
Malaquias dirige-se à comunidade judaíta do período persa, provavelmente no século V a.C., quando o templo já funcionava, mas o entusiasmo da reconstrução havia cedido lugar à apatia. Por meio de diálogos em forma de disputa, o profeta confronta sacerdotes e povo acerca de culto negligente, ensino infiel, deslealdade conjugal, injustiça e cinismo, apontando para a vinda do Senhor e de seu mensageiro.
O Dia do Senhor distinguirá os arrogantes daqueles que temem seu nome. Para estes, nascerá o sol da justiça trazendo cura; para os ímpios, o dia será como forno. O livro termina convocando o povo a lembrar a instrução de Moisés e prometendo a vinda de Elias para promover reconciliação entre pais e filhos antes do grande Dia.
A esperança futura une justiça, cura e reconciliação: o povo deve permanecer fiel à palavra recebida enquanto aguarda o mensageiro que prepara o caminho do Senhor.
Viva à luz do dia vindouro, guardando as Escrituras, buscando cura e restaurando relações entre gerações. Não espere renovação pública enquanto conserva orgulho e ruptura dentro de casa.
Pieter A. Verhoef — The Books of Haggai and Malachi · Andrew E. Hill — Malachi · Richard A. Taylor e E. Ray Clendenen — Haggai, Malachi · David L. Petersen — Zechariah 9–14 and Malachi