LivroGênesis
Capítulo5 de 50
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

Gênesis 5

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que criou Deus ao ser humano, à semelhança de Deus o fez;

1
זֶ֣הסֵ֔פֶרתּוֹלְדֹ֖תאָדָ֑םבְּי֗וֹםבְּרֹ֤אאֱלֹהִים֙אָדָ֔םבִּדְמ֥וּתאֱלֹהִ֖יםעָשָׂ֥האֹתֽוֹ׃
2

Macho e fêmea os criou; e os abençoou, e chamou o nome deles Adão, no dia em que foram criados.

2
זָכָ֥רוּנְקֵבָ֖הבְּרָאָ֑םוַיְבָ֣רֶךְאֹתָ֗םוַיִּקְרָ֤אאֶת־שְׁמָם֙אָדָ֔םבְּי֖וֹםהִבָּֽרְאָֽם׃ ס
3

E viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme sua imagem, e chamou seu nome Sete.

3
וַֽיְחִ֣יאָדָ֗םשְׁלֹשִׁ֤יםוּמְאַת֙שָׁנָ֔הוַיּ֥וֹלֶדבִּדְמוּת֖וֹכְּצַלְמ֑וֹוַיִּקְרָ֥אאֶת־שְׁמ֖וֹשֵֽׁת׃
4

E foram os dias de Adão, depois que gerou a Sete, oitocentos anos: e gerou filhos e filhas.

4
וַיִּֽהְי֣וּיְמֵי־אָדָ֗םאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־שֵׁ֔תשְׁמֹנֶ֥המֵאֹ֖תשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
5

E foram todos os dias que viveu Adão novecentos e trinta anos, e morreu.

5
וַיִּֽהְי֞וּכָּל־יְמֵ֤יאָדָם֙אֲשֶׁר־חַ֔יתְּשַׁ֤עמֵאוֹת֙שָׁנָ֔הוּשְׁלֹשִׁ֖יםשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ ס
6

E viveu Sete cento e cinco anos, e gerou a Enos.

6
וַֽיְחִי־שֵׁ֕תחָמֵ֥שׁשָׁנִ֖יםוּמְאַ֣תשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־אֱנֽוֹשׁ׃
7

E viveu Sete, depois que gerou a Enos, oitocentos e sete anos: e gerou filhos e filhas.

7
וַֽיְחִי־שֵׁ֗תאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־אֱנ֔וֹשׁשֶׁ֣בַעשָׁנִ֔יםוּשְׁמֹנֶ֥המֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
8

E foram todos os dias de Sete novecentos e doze anos; e morreu.

8
וַיִּֽהְיוּ֙כָּל־יְמֵי־שֵׁ֔תשְׁתֵּ֤יםעֶשְׂרֵה֙שָׁנָ֔הוּתְשַׁ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ ס
9

E viveu Enos noventa anos, e gerou a Cainã.

9
וַֽיְחִ֥יאֱנ֖וֹשׁתִּשְׁעִ֣יםשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־קֵינָֽן׃
10

E viveu Enos depois que gerou a Cainã, oitocentos e quinze anos: e gerou filhos e filhas.

10
וַֽיְחִ֣יאֱנ֗וֹשׁאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־קֵינָ֔ןחֲמֵ֤שׁעֶשְׂרֵה֙שָׁנָ֔הוּשְׁמֹנֶ֥המֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
11

E foram todos os dias de Enos novecentos e cinco anos; e morreu.

11
וַיִּֽהְיוּ֙כָּל־יְמֵ֣יאֱנ֔וֹשׁחָמֵ֣שׁשָׁנִ֔יםוּתְשַׁ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ ס
12

E viveu Cainã setenta anos, e gerou a Maalalel.

12
וַֽיְחִ֥יקֵינָ֖ןשִׁבְעִ֣יםשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־מַֽהֲלַלְאֵֽל׃
13

E viveu Cainã, depois que gerou a Maalalel, oitocentos e quarenta anos: e gerou filhos e filhas.

13
וַיְחִ֣יקֵינָ֗ןאַחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־מַֽהֲלַלְאֵ֔לאַרְבָּעִ֣יםשָׁנָ֔הוּשְׁמֹנֶ֥המֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
14

E foram todos os dias de Cainã novecentos e dez anos; e morreu.

14
וַיִּֽהְיוּ֙כָּל־יְמֵ֣יקֵינָ֔ןעֶ֣שֶׂרשָׁנִ֔יםוּתְשַׁ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ ס
15

E viveu Maalalel sessenta e cinco anos, e gerou a Jarede.

15
וַֽיְחִ֣ימַֽהֲלַלְאֵ֔לחָמֵ֥שׁשָׁנִ֖יםוְשִׁשִּׁ֣יםשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־יָֽרֶד׃
16

E viveu Maalalel, depois que gerou a Jarede, oitocentos e trinta anos: e gerou filhos e filhas.

16
וַֽיְחִ֣ימַֽהֲלַלְאֵ֗לאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־יֶ֔רֶדשְׁלֹשִׁ֣יםשָׁנָ֔הוּשְׁמֹנֶ֥המֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
17

E foram todos os dias de Maalalel oitocentos noventa e cinco anos; e morreu.

17
וַיִּהְיוּ֙כָּל־יְמֵ֣ימַהֲלַלְאֵ֔לחָמֵ֤שׁוְתִשְׁעִים֙שָׁנָ֔הוּשְׁמֹנֶ֥המֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ ס
18

E viveu Jarede cento e sessenta e dois anos, e gerou a Enoque.

18
וַֽיְחִי־יֶ֕רֶדשְׁתַּ֧יִםוְשִׁשִּׁ֛יםשָׁנָ֖הוּמְאַ֣תשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־חֲנֽוֹךְ׃
19

E viveu Jarede, depois que gerou a Enoque, oitocentos anos: e gerou filhos e filhas.

19
וַֽיְחִי־יֶ֗רֶדאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־חֲנ֔וֹךְשְׁמֹנֶ֥המֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
20

E foram todos os dias de Jarede novecentos e sessenta e dois anos; e morreu.

20
וַיִּֽהְיוּ֙כָּל־יְמֵי־יֶ֔רֶדשְׁתַּ֤יִםוְשִׁשִּׁים֙שָׁנָ֔הוּתְשַׁ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ פ
21

E viveu Enoque sessenta e cinco anos, e gerou a Matusalém.

21
וַֽיְחִ֣יחֲנ֔וֹךְחָמֵ֥שׁוְשִׁשִּׁ֖יםשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־מְתוּשָֽׁלַח׃
22

E caminhou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos: e gerou filhos e filhas.

22
וַיִּתְהַלֵּ֨ךְחֲנ֜וֹךְאֶת־הָֽאֱלֹהִ֗יםאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־מְתוּשֶׁ֔לַחשְׁלֹ֥שׁמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
23

E foram todos os dias de Enoque trezentos sessenta e cinco anos.

23
וַיְהִ֖יכָּל־יְמֵ֣יחֲנ֑וֹךְחָמֵ֤שׁוְשִׁשִּׁים֙שָׁנָ֔הוּשְׁלֹ֥שׁמֵא֖וֹתשָׁנָֽה׃
24

Caminhou, pois, Enoque com Deus, e desapareceu, porque Deus o levou.

24
וַיִּתְהַלֵּ֥ךְחֲנ֖וֹךְאֶת־הָֽאֱלֹהִ֑יםוְאֵינֶ֕נּוּכִּֽי־לָקַ֥חאֹת֖וֹאֱלֹהִֽים׃ פ
25

E viveu Matusalém cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.

25
וַיְחִ֣ימְתוּשֶׁ֔לַחשֶׁ֧בַעוּשְׁמֹנִ֛יםשָׁנָ֖הוּמְאַ֣תשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדאֶת־לָֽמֶךְ׃
26

E viveu Matusalém, depois que gerou a Lameque, setecentos e oitenta e dois anos: e gerou filhos e filhas.

26
וַֽיְחִ֣ימְתוּשֶׁ֗לַחאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־לֶ֔מֶךְשְׁתַּ֤יִםוּשְׁמוֹנִים֙שָׁנָ֔הוּשְׁבַ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
27

Foram, pois, todos os dias de Matusalém, novecentos e sessenta e nove anos; e morreu.

27
וַיִּהְיוּ֙כָּל־יְמֵ֣ימְתוּשֶׁ֔לַחתֵּ֤שַׁעוְשִׁשִּׁים֙שָׁנָ֔הוּתְשַׁ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ פ
28

E viveu Lameque cento e oitenta e dois anos, e gerou um filho:

28
וַֽיְחִי־לֶ֕מֶךְשְׁתַּ֧יִםוּשְׁמֹנִ֛יםשָׁנָ֖הוּמְאַ֣תשָׁנָ֑הוַיּ֖וֹלֶדבֵּֽן׃
29

E chamou seu nome Noé, dizendo: Este nos aliviará de nossas obras, e do trabalho de nossas mãos, por causa da terra que o SENHOR amaldiçoou.

29
וַיִּקְרָ֧אאֶת־שְׁמ֛וֹנֹ֖חַלֵאמֹ֑רזֶ֠היְנַחֲמֵ֤נוּמִֽמַּעֲשֵׂ֙נוּ֙וּמֵעִצְּב֣וֹןיָדֵ֔ינוּמִן־הָ֣אֲדָמָ֔האֲשֶׁ֥ראֵֽרְרָ֖הּיְהוָֽה׃
30

E viveu Lameque, depois que gerou a Noé, quinhentos noventa e cinco anos: e gerou filhos e filhas.

30
וַֽיְחִי־לֶ֗מֶךְאַֽחֲרֵי֙הוֹלִיד֣וֹאֶת־נֹ֔חַחָמֵ֤שׁוְתִשְׁעִים֙שָׁנָ֔הוַחֲמֵ֥שׁמֵאֹ֖תשָׁנָ֑הוַיּ֥וֹלֶדבָּנִ֖יםוּבָנֽוֹת׃
31

E foram todos os dias de Lameque setecentos e setenta e sete anos; e morreu.

31
וַֽיְהִי֙כָּל־יְמֵי־לֶ֔מֶךְשֶׁ֤בַעוְשִׁבְעִים֙שָׁנָ֔הוּשְׁבַ֥עמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיָּמֹֽת׃ ס
32

E sendo Noé de quinhentos anos, gerou a Sem, Cam, e a Jafé.

32
וַֽיְהִי־נֹ֕חַבֶּן־חֲמֵ֥שׁמֵא֖וֹתשָׁנָ֑הוַיּ֣וֹלֶדנֹ֔חַאֶת־שֵׁ֖םאֶת־חָ֥םוְאֶת־יָֽפֶת׃
Gênesis 5 · Texto original: STEPBible