Livro2 Crônicas
Capítulo27 de 36
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

2 Crônicas 27

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

De vinte e cinco anos era Jotão quando começou a reinar, e dezesseis anos reinou em Jerusalém. O nome de sua mãe foi Jerusa, filha de Zadoque.

1
בֶּן־עֶשְׂרִ֨יםוְחָמֵ֤שׁשָׁנָה֙יוֹתָ֣םבְּמָלְכ֔וֹוְשֵׁשׁ־עֶשְׂרֵ֣השָׁנָ֔המָלַ֖ךְבִּֽירוּשָׁלִָ֑םוְשֵׁ֣םאִמּ֔וֹיְרוּשָׁ֖הבַּת־צָדֽוֹק׃
2

E fez o que era correto em olhos do SENHOR, conforme a todas as coisas que havia feito Uzias seu pai, salvo que não entrou no templo do SENHOR. E o povo corrompia-se ainda.

2
וַיַּ֨עַשׂהַיָּשָׁ֜רבְּעֵינֵ֣ייְהוָ֗הכְּכֹ֤לאֲשֶׁר־עָשָׂה֙עֻזִּיָּ֣הוּאָבִ֔יורַ֕קלֹא־בָ֖אאֶל־הֵיכַ֣ליְהוָ֑הוְע֥וֹדהָעָ֖םמַשְׁחִיתִֽים׃
3

Edificou ele a porta maior da casa do SENHOR, e no muro da fortaleza edificou muito.

3
ה֗וּאבָּנָ֛האֶת־שַׁ֥עַרבֵּית־יְהוָ֖ההָעֶלְי֑וֹןוּבְחוֹמַ֥תהָעֹ֛פֶלבָּנָ֖הלָרֹֽב׃
4

Ademais edificou cidades nas montanhas de Judá, e preparou palácios e torres nos bosques.

4
וְעָרִ֥יםבָּנָ֖הבְּהַר־יְהוּדָ֑הוּבֶחֳרָשִׁ֣יםבָּנָ֔הבִּֽירָנִיּ֖וֹתוּמִגְדָּלִֽים׃
5

Também teve ele guerra com o rei dos filhos de Amom, aos quais venceu; e deram-lhe os filhos de Amom naquele ano cem talentos de prata, e dez mil coros de trigo, e dez mil de cevada. Isto lhe deram os filhos de Amom, e o mesmo no segundo ano, e no terceiro.

5
וְ֠הוּאנִלְחַ֞םעִם־מֶ֣לֶךְבְּנֵי־עַמּוֹן֮וַיֶּחֱזַ֣קעֲלֵיהֶם֒וַיִּתְּנוּ־ל֨וֹבְנֵֽי־עַמּ֜וֹןבַּשָּׁנָ֣ההַהִ֗יאמֵאָה֙כִּכַּר־כֶּ֔סֶףוַעֲשֶׂ֨רֶתאֲלָפִ֤יםכֹּרִים֙חִטִּ֔יםוּשְׂעוֹרִ֖יםעֲשֶׂ֣רֶתאֲלָפִ֑יםזֹ֗אתהֵשִׁ֤יבוּלוֹ֙בְּנֵ֣יעַמּ֔וֹן סוּבַשָּׁנָ֥ההַשֵּׁנִ֖יתוְהַשְּׁלִשִֽׁית׃
6

Assim que Jotão foi fortificado, porque preparou seus caminhos diante do SENHOR seu Deus.

6
וַיִּתְחַזֵּ֖קיוֹתָ֑םכִּ֚יהֵכִ֣יןדְּרָכָ֔יולִפְנֵ֖ייְהוָ֥האֱלֹהָֽיו׃
7

Os demais dos feitos de Jotão, e todas suas guerras, e seus caminhos, eis que estão escrito no livro dos reis de Israel e de Judá.

7
וְיֶתֶר֙דִּבְרֵ֣ייוֹתָ֔םוְכָל־מִלְחֲמֹתָ֖יווּדְרָכָ֑יוהִנָּ֣םכְּתוּבִ֔יםעַל־סֵ֥פֶרמַלְכֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לוִיהוּדָֽה׃
8

Quando começou a reinar era de vinte e cinco anos, e dezesseis reinou em Jerusalém.

8
בֶּן־עֶשְׂרִ֧יםוְחָמֵ֛שׁשָׁנָ֖ההָיָ֣הבְמָלְכ֑וֹוְשֵׁשׁ־עֶשְׂרֵ֣השָׁנָ֔המָלַ֖ךְבִּירוּשָׁלִָֽם׃
9

E descansou Jotão com seus pais, e sepultaram-no na cidade de Davi; e reinou em seu lugar Acaz seu filho.

9
וַיִּשְׁכַּ֤ביוֹתָם֙עִם־אֲבֹתָ֔יווַיִּקְבְּר֥וּאֹת֖וֹבְּעִ֣ירדָּוִ֑ידוַיִּמְלֹ֛ךְאָחָ֥זבְּנ֖וֹתַּחְתָּֽיו׃ פ
2 Crônicas 27 · Texto original: STEPBible