Livro1 Crônicas
Capítulo24 de 29
VersãoBíblia Livre · BLIVRE
Pesquisar ↗
Escolher outro capítulo
Antigo Testamento

1 Crônicas 24

Leitura contínua do capítulo.

PORTUGUÊSBíblia Livre — BLIVRE
TEXTO ORIGINALHebraico
1

Também os filhos de Arão tiveram suas repartições. Os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

1
וְלִבְנֵ֥יאַהֲרֹ֖ןמַחְלְקוֹתָ֑םבְּנֵ֣יאַהֲרֹ֔ןנָדָב֙וַאֲבִיה֔וּאאֶלְעָזָ֖רוְאִיתָמָֽר׃
2

Mas Nadabe, e Abiú morreram antes que seu pai, e não tiveram filhos: Eleazar e Itamar tiveram o sacerdócio.

2
וַיָּ֨מָתנָדָ֤בוַאֲבִיהוּא֙לִפְנֵ֣יאֲבִיהֶ֔םוּבָנִ֖יםלֹא־הָי֣וּלָהֶ֑םוַֽיְכַהֲנ֔וּאֶלְעָזָ֖רוְאִיתָמָֽר׃
3

E Davi os repartiu, sendo Zadoque dos filhos de Eleazar, e Aimeleque dos filhos de Itamar, por seus turnos em seu ministério.

3
וַיֶּֽחָלְקֵ֣םדָּוִ֔ידוְצָדוֹק֙מִן־בְּנֵ֣יאֶלְעָזָ֔רוַאֲחִימֶ֖לֶךְמִן־בְּנֵ֣יאִיתָמָ֑רלִפְקֻדָּתָ֖םבַּעֲבֹדָתָֽם׃
4

E os filhos de Eleazar foram achados, quanto a seus principais varões, muitos mais que os filhos de Itamar; e repartiram-nos assim: Dos filhos de Eleazar havia dezesseis cabeças de famílias paternas; e dos filhos de Itamar pelas famílias de seus pais, oito.

4
וַיִּמָּצְא֣וּבְֽנֵי־אֶלְעָזָ֡ררַבִּ֞יםלְרָאשֵׁ֧יהַגְּבָרִ֛יםמִן־בְּנֵ֥יאִיתָמָ֖רוַֽיַּחְלְק֑וּםלִבְנֵ֨יאֶלְעָזָ֜ררָאשִׁ֤יםלְבֵית־אָבוֹת֙שִׁשָּׁ֣העָשָׂ֔רוְלִבְנֵ֧יאִיתָמָ֛רלְבֵ֥יתאֲבוֹתָ֖םשְׁמוֹנָֽה׃
5

Repartiram-nos, pois, por sorte os uns com os outros: porque dos filhos de Eleazar e dos filhos de Itamar havia príncipes do santuário, e príncipes da casa de Deus.

5
וַיַּחְלְק֥וּםבְּגוֹרָל֖וֹתאֵ֣לֶּהעִם־אֵ֑לֶּהכִּי־הָי֤וּשָֽׂרֵי־קֹ֙דֶשׁ֙וְשָׂרֵ֣יהָאֱלֹהִ֔יםמִבְּנֵ֥יאֶלְעָזָ֖רוּבִבְנֵ֥יאִיתָמָֽר׃ ס
6

E Semaías escriba, filho de Natanael, dos levitas, escreveu-os diante do rei e dos príncipes, e diante de Zadoque o sacerdote, e de Aimeleque filho de Abiatar, e dos príncipes das famílias dos sacerdotes e levitas; e inscreviam uma família a Eleazar, e a Itamar outra.

6
וַֽיִּכְתְּבֵ֡םשְֽׁמַֽעְיָה֩בֶן־נְתַנְאֵ֨להַסּוֹפֵ֜רמִן־הַלֵּוִ֗ילִפְנֵ֨יהַמֶּ֤לֶךְוְהַשָּׂרִים֙וְצָד֣וֹקהַכֹּהֵ֗ןוַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙בֶּן־אֶבְיָתָ֔רוְרָאשֵׁי֙הָֽאָב֔וֹתלַכֹּהֲנִ֖יםוְלַלְוִיִּ֑םבֵּֽית־אָ֣באֶחָ֗דאָחֻז֙לְאֶלְעָזָ֔רוְאָחֻ֥ז׀אָחֻ֖זלְאִיתָמָֽר׃ פ
7

E a primeira sorte saiu por Jeoiaribe, a segunda por Jedaías;

7
וַיֵּצֵ֞אהַגּוֹרָ֤להָרִאשׁוֹן֙לִיה֣וֹיָרִ֔יבלִֽידַעְיָ֖ההַשֵּׁנִֽי׃
8

A terceira por Harim, a quarta por Seorim;

8
לְחָרִם֙הַשְּׁלִישִׁ֔ילִשְׂעֹרִ֖יםהָרְבִעִֽי׃
9

A quinta por Malquias, a sexta por Miamim;

9
לְמַלְכִּיָּה֙הַחֲמִישִׁ֔ילְמִיָּמִ֖ןהַשִּׁשִּֽׁי׃
10

A sétiam por Coz, a oitava por Abias;

10
לְהַקּוֹץ֙הַשְּׁבִעִ֔ילַאֲבִיָּ֖ההַשְּׁמִינִֽי׃
11

A nona por Jesua, a décima por Secanias;

11
לְיֵשׁ֙וּעַ֙הַתְּשִׁעִ֔ילִשְׁכַנְיָ֖הוּהָעֲשִׂרִֽי׃
12

A décima primeira por Eliasibe, a décima segunda por Jaquim;

12
לְאֶלְיָשִׁיב֙עַשְׁתֵּ֣יעָשָׂ֔רלְיָקִ֖יםשְׁנֵ֥יםעָשָֽׂר׃
13

A décima terceira por Hupá, a décima quarta por Jesebeabe;

13
לְחֻפָּה֙שְׁלֹשָׁ֣העָשָׂ֔רלְיֶֽשֶׁבְאָ֖באַרְבָּעָ֥העָשָֽׂר׃
14

A décima quinta por Bilga, a décima sexta por Imer;

14
לְבִלְגָּה֙חֲמִשָּׁ֣העָשָׂ֔רלְאִמֵּ֖רשִׁשָּׁ֥העָשָֽׂר׃
15

A décima sétima por Hezir, a décima outiva por Hapises;

15
לְחֵזִיר֙שִׁבְעָ֣העָשָׂ֔רלְהַפִּצֵּ֖ץשְׁמוֹנָ֥העָשָֽׂר׃
16

A décima nona por Petaías, a vigésima por Jeezquel;

16
לִֽפְתַחְיָה֙תִּשְׁעָ֣העָשָׂ֔רלִֽיחֶזְקֵ֖אלהָעֶשְׂרִֽים׃
17

A vigésima primeira por Jaquim, a vigésima segunda por Gamul;

17
לְיָכִין֙אֶחָ֣דוְעֶשְׂרִ֔יםלְגָמ֖וּלשְׁנַ֥יִםוְעֶשְׂרִֽים׃
18

A vigésima terceira por Delaías, a vigésima quarta por Maazias.

18
לִדְלָיָ֙הוּ֙שְׁלֹשָׁ֣הוְעֶשְׂרִ֔יםלְמַֽעַזְיָ֖הוּאַרְבָּעָ֥הוְעֶשְׂרִֽים׃ פ
19

Estes foram contados em seu ministério, para que entrassem na casa do SENHOR, conforme a sua ordenança, sob o mando de Arão seu pai, da maneira que lhe havia mandado o SENHOR o Deus de Israel.

19
אֵ֣לֶּהפְקֻדָּתָ֞םלַעֲבֹדָתָ֗םלָב֤וֹאלְבֵית־יְהוָה֙כְּמִשְׁפָּטָ֔םבְּיַ֖דאַהֲרֹ֣ןאֲבִיהֶ֑םכַּאֲשֶׁ֣רצִוָּ֔הוּיְהוָ֖האֱלֹהֵ֥ייִשְׂרָאֵֽל׃ פ
20

E dos filhos de Levi que restaram: Subael, dos filhos de Anrão; e dos filhos de Subael, Jedias.

20
וְלִבְנֵ֥ילֵוִ֖יהַנּוֹתָרִ֑יםלִבְנֵ֤יעַמְרָם֙שֽׁוּבָאֵ֔ללִבְנֵ֥ישׁוּבָאֵ֖ליֶחְדְּיָֽהוּ׃
21

E dos filhos de Reabias, Issias o principal.

21
לִרְחַבְיָ֑הוּלִבְנֵ֣ירְחַבְיָ֔הוּהָרֹ֖אשׁיִשִּׁיָּֽה׃
22

Dos izaritas, Selomote; e filho de Selomote, Jaate.

22
לַיִּצְהָרִ֣ישְׁלֹמ֔וֹתלִבְנֵ֥ישְׁלֹמ֖וֹתיָֽחַת׃
23

E dos filhos de Hebrom; Jerias o primeiro, o segundo Amarias, o terceiro Jaaziel, o quarto Jecameão.

23
וּבְנָ֖ייְרִיָּ֑הוּאֲמַרְיָ֙הוּ֙הַשֵּׁנִ֔ייַחֲזִיאֵל֙הַשְּׁלִישִׁ֔ייְקַמְעָ֖םהָרְבִיעִֽי׃
24

Filho de Uziel, Mica; e filho de Mica, Samir.

24
בְּנֵ֤יעֻזִּיאֵל֙מִיכָ֔הלִבְנֵ֥ימִיכָ֖השָׁמִֽיר׃
25

Irmão de Mica, Issias; e filho de Issias, Zacarias.

25
אֲחִ֤ימִיכָה֙יִשִּׁיָּ֔הלִבְנֵ֥ייִשִּׁיָּ֖הזְכַרְיָֽהוּ׃
26

Os filhos de Merari: Mali e Musi; filho de Jaazias, Beno.

26
בְּנֵ֤ימְרָרִי֙מַחְלִ֣יוּמוּשִׁ֔יבְּנֵ֖ייַעֲזִיָּ֥הֽוּבְנֽוֹ׃
27

Os filhos de Merari por Jaazias: Beno, e Soão, Zacur e Ibri.

27
בְּנֵ֖ימְרָרִ֑ילְיַֽעֲזִיָּ֣הֽוּבְנ֔וֹוְשֹׁ֥הַםוְזַכּ֖וּרוְעִבְרִֽי׃
28

E de Mali, Eleazar, o qual não teve filhos.

28
לְמַחְלִי֙אֶלְעָזָ֔רוְלֹא־הָ֥יָהל֖וֹבָּנִֽים׃
29

Filho de Quis, Jerameel.

29
לְקִ֖ישׁבְּנֵי־קִ֥ישׁיְרַחְמְאֵֽל׃
30

Os filhos de Musi: Mali, Éder e Jeremote. Estes foram os filhos dos levitas conforme às casas de suas famílias.

30
וּבְנֵ֣ימוּשִׁ֔ימַחְלִ֥יוְעֵ֖דֶרוִירִימ֑וֹתאֵ֛לֶּהבְּנֵ֥יהַלְוִיִּ֖םלְבֵ֥יתאֲבֹתֵיהֶֽם׃
31

Estes também lançaram sortes, como seus irmãos os filhos de Arão, diante do rei Davi, e de Zadoque e de Aimeleque, e dos príncipes das famílias dos sacerdotes e levitas: o principal dos pais igualmente que o menor de seus irmãos.

31
וַיַּפִּילוּ֩גַם־הֵ֨םגּוֹרָל֜וֹתלְעֻמַּ֣ת׀אֲחֵיהֶ֣םבְּנֵֽי־אַהֲרֹ֗ןלִפְנֵ֨ידָוִ֤ידהַמֶּ֙לֶךְ֙וְצָד֣וֹקוַאֲחִימֶ֔לֶךְוְרָאשֵׁי֙הָֽאָב֔וֹתלַכֹּהֲנִ֖יםוְלַלְוִיִּ֑םאָב֣וֹתהָרֹ֔אשׁלְעֻמַּ֖תאָחִ֥יוהַקָּטָֽן׃ ס
1 Crônicas 24 · Texto original: STEPBible